写 - xiè,xiě
◎ 详细解说：
写
冩
xiě
【动】
(形声。从宀,舃(xì)声。本义:移置;放置)
同本义〖replace;pour〗
写,置物也。——《说文》。俗字亦作泻。
以浍写水。——《周礼·稻人》
牛弗进,则置虚命彻。——《左传·昭公四年》。注:“写器令空。”
御食于君,君赐余,器之溉者不写,其余皆写。——《礼记·曲礼上》。注:“写者,传已器中,乃食之也。”
输送〖carry〗
发北山石椁,乃写蜀、荆地材皆至。——《史记》
倾吐,倾诉;抒发〖express;pourout(one’sheart,troubles,etc.)〗
驾言出游,以写我忧。——《诗·邶风·泉水》
写,除也。——《广雅》
我心写也。——《诗·小雅·裳裳者华》。笺:“则我心所忧,写而去矣。”
何以含忍,寄之此诗;何以写思,记之斯辞。——晋·陆云《失题》
又如:写心(抒发内心感情);写志(发抒情志);写情(抒发感情);写怀(抒发情怀);写念(抒发思念之情);写思(抒发情思);写神;写忧(发抒排除忧闷)
传抄地书写(汉以前只用“书”,汉以后“书”与“写”并用)〖writewithapen,etc.〗
为官写书受直,以养老母。——《后汉书·班超传》
武帝置写书官。——《汉书·艺文志》
可笑此公何太惑,读书写字到三更。——宋·文同《可笑口号》
又如:写卷头(乡试时,考生在考前领取空白试卷,填写姓名、年龄、籍贯、祖宗三代履历后交回。入场时到二门口再发给);写字洞(办公室);写染(指书法、绘画、写诗、作文等笔墨之事)
抄写〖copy〗
《三都赋》成,竞相传写。——《晋书·左思传》
困乏写手,一时未得奉寄。——清·顾炎武《答俞右吉书》
又如:写白(誊清);写手(抄手);写书(抄写书籍);写经(抄经);写录(抄录)
仿效;描绘〖follow;describe〗
雷震之声,可以放钟写也。——《淮南子·本经》
坟墓写状以孤出,哭泣含声而相召。——隋·李播《周天大象赋》
又如:写物(描绘人或物);写境(描写环境);写载(描画);写状(描摹形状);写貌(描绘形象);写妙(描绘传神);写放(描画实物)
画〖draw;portrait〗
一壁厢传旨宣召丹青,写下唐僧师徒四位喜容。——《西游记》
绘影写光。——蔡元培《图画》
又如:写像(画像);写载(描画);写生;写影(画像;作画);写真图,写真像(画像);写形(画像,图写形貌)
写作,创作〖write;create〗
文章写法,其道则一。心地光明,便有灵感,入情入理,就成艺术。——孙犁《秀露集》
又如:写定(写成定本);写法(写作方法)
签订〖sign〗。如:写纸(订阅契约);写工(签订做长工的合同);写雇(雇用);写立(签订)
租赁,确定某种出租或雇佣关系〖rent〗
如今写了两只大官船,兵部里讨的火牌,勘合,一家子都往任上去了。——《醒世姻缘传》
写了哥子的船。——《警世通言》
另见xiè
写本
xiěběn
〖hand-copiedbook〗指手抄的书本
写法
xiěfǎ
〖styleofwriting〗∶写作的方法
〖wayofwritingcharacters〗∶书写文字的方法
写稿
xiěgǎo
〖writefor〗写作文稿
为报纸写稿
写生
xiěshēng
〖paintfromlife;draw,paintorsketchfromnature〗直接以实物或风景为对象绘画
人物写生
写生画
写诗
xiěshī
〖poetize;composeapoem〗有诗意地写或写作诗歌
写实
xiěshí
〖writeorpaintrealistically〗如实地描绘事物
写信
xiěxìn
〖write〗写出寄给或捎给某人、某单位的文字
已写信给母亲
写意
xiěyì
〖freehandbrushworkintraditionalChinesepainting(characterizedbyvividexpressionandboldoutline)〗国画的一种画法,不求工细,着意注重表现神态和抒发作者的意趣(跟“工笔”相对)
人家端午日画的钟馗,不过是用硃笔大写意,钩两笔罢了。——《二十年目睹之怪现状》
写照
xiězhào
〖portray(aperson);description;sketch〗∶画人的肖像
传神写照
〖portrayal;portraiture〗∶描写刻画
矿工生活的真实写照
写真
xiězhēn
〖portrayaperson;drawaportrait〗∶画人的肖像
众臣依旨,选两个会写真的,着胡、秦二公依前披挂,照样画了,贴在门上。夜间也即无事。——《西游记》
〖describesth.asitis〗∶如实描绘事物
写真
xiězhēn
〖portrait〗人的肖像画
写字台
xiězìtái
〖writingdesk;chestofdrawers〗一种常带坡形书写面的桌子;亦指一种装有书写材料并带一个书写台面的手提箱
写作
xiězuò
〖write;compose〗创作作品
写
冩
xiè
另见xiě
写意
xièyì
〖comfortable〗[方言]∶适意;舒服
倒去让格格老太婆写意?——《负曝闲谈》
〖easy〗[方言]∶容易;轻松
耐倒说得写意哚。——《海上花列传》
〖handsome〗[方言]∶漂亮;大方
瑞生阿哥倒蛮写意个人。——《海上花列传》
◎ 记载来源：【寅集上】【宀字部】
◎ 康熙字典记载：
【唐韵】悉也切【集韵】【韵会】洗野切【正韵】先野切，??音泻。【说文】置物也。【广韵】除也，程也。【增韵】倾也，尽也，输也。【诗·邶风】驾言出游，以写我忧。【註】写，除也。【小雅】我心写兮。【註】谓我心输写，而无留恨也。 又【礼·曲礼】御食於君，君赐余器之漑者不写，其余皆写。【註】谓萑竹所织，不可洗涤，则传写於他器而食之，不欲口泽之凟也。 又泄也。【周礼·地官】稻人掌稼下地，以澮写水。 又胆钞也。【古谚】书三写，鱼成鲁，帝成虒。 又摹画也。【史记·秦始皇纪】秦每破诸侯，写放其宫室，作之咸阳。【註】放，效也。 又铸像曰写。【越语】王令工以良金写范蠡之状，而朝礼之。【註】谓以善金铸其形也。 又【集韵】四夜切，音卸。与卸通。【石鼓文】宫车其写，四马其写。【註】舍车解马也。 又叶舒吕切，音暑。【诗·小雅】旣见君子，我心写兮。叶上湑下处。 又叶苏果切，音琐。【谢惠连诗】有客被褐前，投心自询写。臧否固消灭，谁知穷薪火。
录 - lù
◎ 详细解说：
录
録
lù
【名】
(形声。从金,录声。本义:绿色金属)
同本义〖greenmetal〗
録,金色也。——《说文》
记载言行事物的册籍〖record〗
录,记之具也。——《广雅·释诂三》
皆辨其物而奠其录。——《周礼·职币》
又如:言行录;名人录
次第,次序〖order〗
今大国越录。——《国语·吴语》
录
録
lù
【动】
总领〖lead;head〗
融为太尉,并录尚书事。——《后汉书·章帝纪》
又如:录公(对总领台阁尚书事者的敬称)
抄写(含有有选择地照样誊写的意味)〖copy〗
手自笔录。——明·宋濂《送东阳马生序》
又
余之手录。
又如:抄录(抄写);录黄(宋代中书省枢密院承旨抄录颁送门下省的文件)
记载〖record〗
《春秋》录内而略外。——《公羊传·隐公十年》
录功而与官,则莫敢索官。——《韩非子·外储说左下》
又如:采录(采集并记录);笔录(用笔记录);录囚(审讯登录囚犯的罪状)
采取〖take;adopt〗
君既若见录。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
又如:录用(录取任用);录遗(选录遗才)
记;惦记〖keepthinkingabout;rememberwithconcern〗
君既若见录,不久望君来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
逮捕〖arrest;seize〗
吏录一犯夜人来。——《世说新语·政事》
收集;收藏〖collect;storeup〗
敕船官悉录锯木屑,不限多少。——《世说新语·政事》
录放
lùfàng
〖recordandplay〗录制播放
录放两用机
录录
lùlù
〖devoidofability;incompetent〗通“碌碌”,庸碌无能
公等录录。——《史记·平原君虞卿列传》
录取
lùqǔ
〖enroll;recruit〗∶选定〖考试合格者〗
录取了一名男生
〖admitto〗∶让注册入学
他被大学录取
录声
lùshēng
〖record〗通过机械、电磁、光学手段把声音转移上去,而随后通过特殊手段把声音再放出来
录事
lùshì
〖copyist;anofficeclerk〗旧时政府机关中管记录、缮写的小吏
郡录事骇之。——明·高启《书博鸡者事》
录像
lùxiàng
〖videotape;videorecord;berecordedonfilm〗用光学、电磁等方法把图像记录下来,也指记录下来的图像
录像设备
录像机
lùxiàngjī
〖videorecorder〗供记录电视图像及伴音,能存储电视节目视频信号,并且过后可把它们重新送到电视发射机或直接送到电视机中的磁带记录器。分磁性录像机、电视屏幕录像机和电子束录像机等类型
录音
lùyīn
〖berecordedontape;soundrecording〗用仪器录制音响;录成的音响
录音设备
这部片子录音已经模糊
录音机
lùyīnjī
〖recordingmachine〗一种供记录声音用的电声机械,由传声器、放大器和记录器三个部分组成
录影机
lùyǐngjī
〖videorecorder〗录像机
录用
lùyòng
〖employ;takesb.onthestaff〗录取任用
择优录用
弃暇录用。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
录制
lùzhì
〖transcribe〗录音并制作或录像并制作
录制广播剧
◎ 记载来源：【戌集上】【金字部】
◎ 康熙字典记载：
【唐韵】力玉切【集韵】【韵会】龙玉切，??音六。【说文】金色也。 又【玉篇】贝文也。 又【说文】借钞写字也。【正字通】誊写曰录。 又【集韵】一曰采也。【公羊传·成九年】录伯姬也。【註】取也。 又【集韵】记也。【公羊传·隱十年】春秋录內而略外。【礼·檀弓】爱之，斯录之矣。 又【增韵】齿也，总也。【前汉·于定国传】万方之事，大录于君。【註】大录，总录也。 又录事，官名。【职官要录】总录众事。又內录，录尚书事也。【晋书·桓温传】固让內录。 又籍也。【周礼·天官·职幣】皆辨其物，而奠其录。【註】定其录籍。 又【正字通】书篇名。梁阮孝绪撰七录十二卷，一经典，二传说，三子兵书，四文集，五术伎名內篇，六佛法，七仙道名外篇。赵岐有三辅决录。陶潜有圣贤羣辅录。宋诸儒有语录，名臣言行录。 又第也。【吴语】今大国越录。【註】第也。 又目录，书前总目也。【诗·鄘风·干旟疏】鄕射目录。 又姓。【正字通】顓頊师录图。一曰绿图。 又【韵会】检束也。【荀子·修身篇】程役而不录。 又与麓通。【书·舜典纳于大麓传】麓，录也。纳舜使大录万几之政。 又【字汇补】借作绿。劒名。【荀子·性恶篇】文王之录。【註】与绿同。以色为名。 又【韵会】【正韵】??卢谷切，音禄。录录，不自异也。【史记·平原君传】公等录录。【前汉·萧何传】当时录录，未有奇节。【註】录录，犹鹿鹿。言在凡庶之中也。又【灌夫传】此特帝在卽录录。【註】录录，言循众也。 又【集韵】【韵会】【正韵】??良据切，音虑。宽省也。【扬子·太??经】蹛于狴狱，三岁见录。【王涯说】通作虑。【前汉·雋不疑传】录囚徒。【师古註】省录之，知情状有冤滯与不。今云虑囚。本录之去声。力具切。俗讹遂为虑，失其原矣。
